Mostrar resumo Ocultar resumo
Ex-colega de equipa em Istambul, o médio brasileiro Fred revelou relatos pouco convencionais sobre a rotina e a postura de Jhon Durán — histórias que ganham nova relevância agora que o avançado está no Benfica por empréstimo. Para as águias, as informações tocam num ponto prático: será que vale a pena acionar a cláusula que pode transformar o acordo numa compra definitiva?
No Charla Podcast, Fred descreveu momentos em que Durán demonstrava pouco empenho nos treinos, justificando em tom descontraído que já havia assegurado estabilidade financeira. O relato chama atenção porque o jogador chegou ao Benfica emprestado pelo Al Nassr, num negócio que inclui uma proposta de compra futura que pode rondar os 30 milhões de euros — além dos 6,1 milhões já pagos pela cedência temporária.
O que está em jogo para o Benfica
Eh! Toiro vai para a praça de toiros: município da Chamusca assume organização
Impressoras 3D: donos revelam custos, frustração e peças que nunca imprimiram
Além do desempenho em campo, a decisão do clube lisboeta envolve avaliação de custo-benefício: o perfil profissional do atleta, a adaptação ao plantel e o impacto financeiro caso a direção opte pela compra.

Segundo o comunicado do clube enviado à CMVM, se a cláusula opcional não for acionada, o Benfica terá ainda um direito de preferência caso surja um novo empréstimo para a temporada 2027/28 — um detalhe que pode influenciar negociações futuras.
Do lado esportivo, há elementos positivos: Durán demonstrou faro de golo em fases anteriores e acumula experiência internacional em campeonatos distintos. Mas perguntas sobre atitude e consistência persistem — tanto para a direção técnica quanto para a bancada.
Trajetória e números
- Formação: revelado pelo Envigado (Colômbia).
- MLS: passagem pelo Chicago Fire antes de se transferir para a Europa.
- Aston Villa: contratado por cerca de 29,5 milhões de euros em 2023, onde disputou 78 jogos e marcou 20 golos.
- Al Nassr: transferência avaliada em aproximadamente 77 milhões de euros — marcou 12 golos em 18 partidas ao lado de Cristiano Ronaldo.
- Empréstimos: Fenerbahçe (21 jogos, 5 golos) e Zenit (6 jogos, 1 golo) antes de chegar ao Benfica.
Fred também comentou que o contrato assinado na Arábia Saudita mudou rapidamente a vida do avançado, e que o próprio Durán teria dito sentir-se mais tranquilo financeiramente. O antigo colega nota ainda que o jogador aparenta ter serenado com a chegada de uma filha, o que, na visão de Fred, pode traduzir-se em maior foco profissional.

Durán teve participação regular nas fases de qualificação da seleção colombiana para o Mundial de 2026, mas acabou excluído da lista final para o torneio — um facto que acrescenta pressão para que o período em Lisboa o ajude a recuperar visibilidade internacional.
Possíveis consequências
Para o Benfica, a aposta em Durán implica avaliar três frentes: custo financeiro imediato e futuro, retorno desportivo e integração comportamental no balneário. Uma compra definitiva seria um investimento significativo e dependerá tanto de números concretos em campo quanto de sinais de compromisso fora dele.
Do ponto de vista do jogador, o período de empréstimo funciona como uma oportunidade para reencontrar consistência e justificar o preço pedido — ou, em alternativa, para abrir espaço a movimentações no mercado internacional caso o clube opte por não avançar com a compra.
Em resumo: a história contada por Fred ilumina pormenores humanos que podem pesar numa decisão de mercado. O Benfica tem alguns meses para observar se o talento se traduz em rendimento estável e se o perfil pessoal acompanha as exigências do clube.












